Posts Tagged ‘新聞’

溫哥華中華會館聯合華人社團于2017年10月21日下午1時在會館會議廳舉辦座談會，研議“溫哥華市府檢討早期排華歷史”。有超過50位華人社團代表出席，代表們踴躍發言，對于溫哥華市府檢討早期排華歷史錯誤政策並準備向華人社區道歉的計劃表示歡迎，認為檢討早期溫哥華歧視華人錯誤政策並予平反糾正道歉非常必要，就此警示後人，嚴防种族歧視錯誤再犯，共同建設加拿大和諧社區。与會代表一致通過了由溫哥華中華會館起草的“促請溫哥華市府檢討早期排華歷史倡議書” (詳見附件链接)。 溫哥華中華會館理事長姚崇英首先發言指出，溫哥華市府對華人道歉態度近年較積極， 僑社感到安慰及表示歡迎。為了更好地聽取民意，闡明會館及華人社團的立場，特召集僑團代表座談會以達成向溫哥華市政府提出建議的共識。 （中華會館理事長姚崇英發言） 姚理事長又指出，加拿大早期歧視華人的法令和政策，以溫哥華市的華人受害最深。當時華人沒有公民選舉權，沒有政府招工及正當謀生机會，不容許華人擁有土地所有權等。嚴重傷害了華人的尊嚴及剝奪了華人的正當權益。經華人社區不懈爭取下，加拿大聯邦政府時任總理哈珀(Stephen Harper)于2006年6月22日在國會正式就“人頭稅”等歧視歷史錯誤正式向華人道歉，並宣布象徵性賠償方案。卑诗省府也于2014年5月，就歧视华人历史錯誤向华人正式道歉，將糾正歧視華人歷史錯誤及表彰華人貢獻編入學校教科書,并拨出100万加元成立“传承基金”（Legacy Fund）资助教育等工作。卑诗二埠市政府于2010年9月對以往岐視華人的政策向華人做出正式道歉，將當年會館舊址改建為中式公共花園，並在繁華街道立碑紀念華人的貢獻.成为加国首个向华社道歉和解的城市. 姚理事長最后表示，我們希望通過溫哥華市府糾正歧視華人歷史錯誤對華人社區正式道歉達成和解的基礎上，汲取教訓，防止再現種族歧視的錯誤。目地為了展望未來，攜手共進，建設美好和諧的溫哥華。 （中華會館副理事長吳俊譽主持会议） 座談會由中華會館吳俊譽副理事長主持。溫哥華市府助理市政經理歐韻宜和市府社會規劃師黃永安受邀出席並對市府檢討早期排華歷史錯誤政策計劃進展情況向會眾做出詳細介紹。 出席並在座談會發言的主要社團代表還有：中華會館副理事長馬威廉，全加洪門主委鄭炯光，雲埠洪門主委馮治中， 加華海陸空退伍軍人會會長鄺傑雄， 加拿大華人社團聯席會執行主席王典奇， 大溫哥華中華文化中心副主席郭瑋霖， 加拿大世界華商全國總商會主席黃國裕，全加客屬聯誼會主席王文康，禺山總公所理事長周高文，溫哥華黃氏宗親會主席黃景洋，至德總堂副主席曹楚璧，溫哥華中山同鄉會代表楊迎夏，陳穎川總堂會長陳永權等。 中華會館秘書長王元瓏向与會代表宣讀了中華會館致市府就檢討早期排華歷史錯誤政策的倡議書。 助理市政經理歐韻宜和市府社會規劃師黃永安在座談會上介紹了市府1947年之前實施多項歧視華人法例和規定，包括剝奪華人投票權及公民權利、限制移民、剝奪華人謀生機會，以及在住宿等方面實施隔離華人的錯誤政策等。表示相關工作自2014年由市議員雷健華提出議案並在市議會會通過就早期溫哥華排華錯誤政策進行檢討，從2015年開始，現已基本上完成研究、道歉草案和建議工作的程序，將於10月底由市府職員向市議會提交報告。同時，顧問小組還就道歉事宜提出兩項建議：首先，確認歧視歷史和正式道歉方法，道歉內容以英語和中文朗讀，中文版本採早期華裔居民的方言讀出；其次，推行傳承行動以達致增強與加國華裔社區關係，出版顧問小組研究報告等，另外，還要保存和紀念早期至今的文化資源和遺產。溫哥華市府工作組歡迎社區人士在10月底前對市府檢討排華歷史政策計劃提出意見並負責轉達給市議會。 在華埠研討會上，不少僑界代表就華裔昔日遭到市府歧視以及相關的道歉工作提出意見。大部分發言的老華僑都表示，來加五、六十年，自己都曾經歷過歧視，但他們從市府的檢討研究中，了解到更多華人遭歧視的實例，並希望市府能早日就排華的錯誤正式道歉。 他們對於市府在研究及籌備道歉工作付出的努力，予以肯定。希望市府在道歉之外，亦能關注華埠的建設及保護華埠的歷史文化，例如在財政方面支持華埠歷史保護的老僑堂所修建，支持華人社區舉辦的傳統中華文化活動。建議將檢討排華歷史錯誤政策計劃除了在華人社區宣傳外，應以英文在主流媒體向公眾宣傳，並匯編成冊及製成影視專輯收藏在市府圖書館及公布在市府公共網站，以供公眾查尋和教育宣傳。也有發言者提出建議， 市府不僅要提“綠色溫哥華”，更要提倡“和諧溫哥華”；市府應立例要求華埠的商戶，都要設有中英文的雙語招牌，增加華埠的特色。 有新僑代表則表示，他們雖然只能從歷史資料及前輩中了解昔日華人被歧視的史實，但仍然希望能自我警醒，及提醒所有移民，緬懷先僑所受的苦難，特別感謝華裔先輩為加拿大和華人社區做出的犧牲和貢獻，更加珍惜現有加拿大的公平社會。 溫哥華市議會將于11月1日上午9：30就此議題召開特別會議，有意發言的團體或居民請預先在市府網上登記或向中華會館報名，發言可以接受英文或中文，市府會提供翻譯服務。會館呼籲華人社團和個人積極向市府表達意見，鼓勵親身參與11月1日的市議會及預先登記發言，讓市議會能直接聽到華人的呼聲和建議。 【图】在華埠研討會上不少僑界人士发言及提出意見： 相关链接：促請溫哥華市府檢討早期排華歷史倡書

每年春秋二祭先僑是中華會館歷年傳統的紀念和緬懷先僑的活動。2017年10月15日上午，初秋時節楓情正茂，溫哥華中華會館理事會成員與往年一樣，來到位於溫哥華東33街和東41街夾菲沙街的華人祭奠先人的公墓紀念園，舉行秋祭華人移民先僑的儀式，緬懷華人移民先驅來到加拿大，從參與修建橫貫加拿大東西兩岸的太平洋鐵路開始的艱辛創業之路，為保衛世界和平和反對法西斯抗擊日本軍國主義而參軍浴血奮戰，到之後數代人歷經的千難萬苦，為爭取華人在加拿大的合法權益奮鬥，以鮮血生命贏得後人得到平等的尊重。 溫哥華中華會館堅持每年春秋二祭奠先僑，飲水不忘挖井人，目的為了繼承弘揚華人移民先驅奮鬥和團結的精神，更好地為華人社區服務，為建設加拿大多元文化和諧社會而繼續努力，為促進加拿大和祖籍國中國的友好交往起到橋樑作用。  

2017年8月22日上午，廣東省政協外事僑務委員會副主任陳茂輝率訪問團到訪溫哥華中華會館，受到中華會館姚崇英理事長、馬威廉副理事長、朱展倫副理事長等會館理事們的熱情歡迎和接待，雙方進行了友好親切的座談交流、交換紀念品並合照留念。 廣東政協外事僑務委員會訪問團成員還有吳培冠、肖明輝、白嵐和潘樹林等八人。 雙方交換禮物留念。（左五為陳茂輝副主任，左六為姚崇英理事長） 雙方交換禮物留念

2017年卑詩省大選已經進入關鍵時刻，溫哥華中華會館呼籲華人選民關註省選，踴躍投票。 1947年之前，加拿大的華裔及華人移民被受歧視，無法享受公民投票權利，沒有選舉權, 也沒有被選舉權。 加拿大華人現享有公民的選舉權是當年經先僑們的不斷努力爭取，及華裔青年於第二次世界大戰時志願參軍用鮮血和生命換來的成果。溫哥華中華會館成立110年以來，一直為爭取華人合法權益而聯合華人團體共同奮爭。每逢加拿大市選、省選和聯邦大選，會館都以各種形式鼓勵華人積機參與投票。華裔選民踴躍出來投票，顯示華裔對參政、議政的熱心，發揮華裔選民的影晌力。華裔踴躍投票，才會受到從政者的重視，總體提升華裔在加拿大的政治地位。 今年省選投票日期為5月9日，也可以提前投票分別為4月29至30日，以及5月3至6日。投票時請帶投票卡及帶有本人照片的政府頒發的身份證(駕照或公民卡)及有家庭住址的水電電話單。所有預先投票站資料，選民可登入選舉處官網查詢：elections.bc.ca/2017-provincial-general-election/where-to-vote。或撥打卑詩選舉局的電話查訊：1-800-661-8683。 中華會館在此呼籲華裔選民珍惜來之不易的公民投票權，為著自身的權益和履行公民的義務，發動親朋好友踴躍投票。

2017年4月23日下午，溫哥華中華會館在會館會議廳舉行了會員大會。 會議由吳俊譽副理事長主持。大會中，姚崇英理事長作溫哥華中華會館2016年「工作報告」，伍慧敏財政組長作溫哥華中華會館2016年「財政報告」，Allen Wong 註冊會計師作溫哥華中華會館安居樓2016年「財政報告」，吳俊譽副理事長作溫哥華中華會館章程修改說明， 馬威廉副理事長講述溫哥華中華會館樓宇裝修事宜，朱展倫副理事長報告「慶祝傳承溫哥華華埠歷史文化」系列活動和「慶祝加拿大建國150週年國慶日」活動事項，王元瓏秘書長對中華會館呼籲華人5月9 日「省選」踴躍投票事項做了說明，及與會會員也積極作出了發言。最後，由姚崇英理事長作了總結發言，大會完滿順利結束。

“獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱蓃少一人。” 本週末是重陽節，是華人傳統的登高遠眺懷念先人的日子，是感恩敬老的日子，正巧也是加拿大的感恩節。 2016年10月8日上午，溫哥華中華會館理事會成員與往年一樣，來到位於溫哥華東33街和東41街夾菲沙街的華人祭奠先人的公墓紀念園，舉行祭奠華人移民先僑的儀式，緬懷華人移民先驅來到加拿大，從參與修建橫貫加拿大東西兩岸的太平洋鐵路開始的艱辛創業之路，為保衛世界和平和反對法西斯抗擊日本軍國主義而參軍浴血奮戰，到之後數代人歷經的千難萬苦，為爭取華人在加拿大的合法權益奮鬥，以鮮血生命贏得後人得到平等的尊重。 溫哥華中華會館堅持每年在清明節和重陽節祭奠先僑。飲水不忘挖井人，目的為了繼承弘揚華人移民先驅奮鬥和團結的精神，更好地為華人社區服務，為建設加拿大多元文化和諧社會而繼續努力，為促進加拿大和祖籍國中國的友好交往起到橋樑作用。

邀請函 致：啟者 有關： 邀請函-敬請出席慶祝中華會館110週年聯歡晚會暨中秋晚會 誠摯邀請出席慶祝中華會館110週年暨中秋聯歡晚會。2016年是溫哥華中華會館成立110週年。自會館成立以來，得到華人社團和各界的大力支持，本會館遵照創會宗旨，團結僑社，服務華人社區，為華人在加拿大爭取合法權益，積極促進加中友好往來，堅決支持祖籍國中國捍衛領土主權和平統一。本次慶會有幸邀請到廣東省文化廳組團77人的“絲路粵韻”民樂團，將在宴會上以“歡樂中秋”為主題的精彩表演。 加拿大三級政府代表和中華人民共和國駐溫哥華總領事館劉菲大使等嘉賓和華人社團及媒體代表都會受邀出席慶會。 晚會日期時間地點如下： 日期時間： 2016年9月15日週四中秋節，晚上6：30 （晚6：30 -入席；晚7：00 -晚會開始） 地點： 溫哥華華埠富大海鮮酒家， 180 Kefeer Street, Vancouver 餐券： 普通： $38; VIP: $50 訂票電話： （604） 681 – 1923 ； 778 – 862 – 1298 會館辦公時間： 週一至週六， 下午1 – 5 點 中華會館地址： 108 E Pender Street, Vancouver RSVP: 訂票截止： 2016年9月12日 感謝關注及惠顧光臨。