會館公告

本會館現屆理事任期將滿，依章舉行會員大會，選出新一屆理事繼任，現定於2024年10月6日(星期日)下午1時，在本會館三樓堂召開全會員大會。屆時將有會務、財務及工作報告。並於當日上午 10 時至下午4時在會館舉行會員投票，選皋下屆理事。 遵照本會館會章规定，理事會由理事三十一人組成，其中二十名是由團體會員提名選出，十一名是由個人會員提名選出。凡是於本年9月5日前之永久會員，均有選舉權和被選舉權。另外，凡是於本年9月5日之前已繳本年會費之普通會員(盡足義務)，均有選舉。團體會員須填具由本會館發出的該團體授書(會長或秘書長簽名，並加蓋會章)，委派代表一名屆時出席大會及投票。個人會員憑有效會員證和身份證件出席大會及投票。 若團體會員有意提名理事候選人，憑授書到本會館領取理事候選人提名表格，每個團體會員可以推薦一名理事候選人。合符資格的個人永久會員如有意參選理事，請攜帶會員證和個人身份證，由本人來會館領取理事候選人提名表。所有理事候選人提名表要求於9月12日之前妥交回本會館，以便彙集編印候選人名單。理事候選人提名截止日期是2024年9月12日。 溫哥華中華會館 謹啟 2024年8月15 日 辦公時間: 週一至週六下午 1時至 5 時。 電話: (604)681-1923, 電郵: cbavancouver1906@gmail.com 會館地址: 108EPender Street Vancouver BC

溫哥華中華會館於10月16日，進行換屆選舉，僑團代表及會員踴躍出席投票，投票率創新紀錄，選出新一屆 (2022至2023年度) 31位理事。  10月30日，理事會互選正副理事長及各組職員，錢華當選為理事長，四位副理事長分別是梁偉儒、黃運榮、王濱及蔡宏安。 溫哥華中華會館匯聚老中青精英分工合作，各職員將延續中華會館百多年歷史及宗旨： 對外聯絡僑情，排難解紛，辦理僑眾公益慈善事業，加強華人團結，對外敦睦邦交，溝通與各族裔交流，爭取正當權益及公平待遇。 溫哥華中華會館2022至2023年度理事會職員表如下： 理事長：錢華 副理事長：梁偉儒、黃運榮、王濱、蔡宏安 秘書長：伍健宇 副秘書長：鄭綺華、何卓輝 中文秘書：蔡美玉、副：顏啓星 英文秘書：何強新、副：盧遠輝 總務組長：鄭龍川、副：蘇偉毅、郭英華 財政組長：李仕錚、副：陳冠傑 婦女組長：關梁蕙蘭、副：徐鳳華 宣傳組長：王元瓏、副：陸鳳玲 公關組長：莊永編、副：周炳康 人權組長：姚崇英、副：董覺行 會員組長：陳橋生、副：唐維喬 稽核組長：吳景廉、副：馬仲鵬 文化組長：李佳穎、副：劉顯培 榮譽理事長：李仁、余宏榮、周烱華、鄭宗勵、朱展倫 法律顧問：樂美森

溫哥華中華會館於2022年10月16日進行新一屆理事選舉，由上午10時開始至下午4時截止，出席會員異常踴躍。選舉理事點票結果於下午八時三十分揭曉。 當選為新一屆理事名單如下： 團體會員提名當選理事有(共二十位)：伍健宇、莊永编、陳橋生、何強新、馬仲鵬、黃運榮、關梁蕙蘭、姚崇英、王元瓏、何卓輝、梁偉儒、劉顯培、吳景廉、李佳穎、李仕錚、陳冠傑、蔡宏安、郭英華、盧遠輝、蘇偉毅。 個人會員提名當選理事有(共十一位)：錢華、蔡美玉、鄭龍川、鄭綺華、王濱、徐鳳華、顏啟星、唐維喬、陸鳳玲、董覺行、周炳康。

敬啟者： 因故延期舉行的溫哥華中華會館本年度會員大會及新一屆理事選舉，現定於2022年10月16日（星期日）下午1時，在本會館三樓禮堂召開全體會員大會。屆時將有會務、財務及工作報告。並於當日上午10時至下午4時在會館舉行會員投票，選舉下屆理事。 遵照本會館會章規定，理事會由理事三十一人組成，其中二十名是由團體會員提名選出,十一名是由個人會員提名選出。凡是於本年7月14日之前已繳本年會費的會員（盡足義務），均有選舉權。 團體會員須填具由本會館發出的該團體授權書，委派一名代表屆時出席大會及投票，並經該會會長或秘書長簽名，加蓋會章後，由該代表將授權書於本年10月14日下午四時前交本會館蓋章確認，並於10月16日憑此經確認的授權書和身份證件出席大會及投票。個人會員憑有效會員證和身份證件出席大會及投票。 理事候選人的提名已於今年7月14日截止。會館下屆理事候選人名單如下： 團體會員提名的理事候選人有（以團體英文名字母為序）：1何强新（列治文總商會），2陳橋生（加拿大莞商聯合會），3關梁蕙蘭（加拿大温哥華梁氏宗親會），4蘇偉毅（加拿大温哥華蚌湖聯誼會），5王振熊（加拿大海南經济文化交流協會），6李青（温哥華海南同鄉會），7謝愛華（昭倫親義公所），8周高文（至德總堂吳周蔡翁曹宗親會），9陳冠傑（全加陳颍川總堂），10莊永編（加拿大精藝飲食協會），11郭英華（大温哥華中華文化中心），12陳偉立（加拿大卑詩省潮州會館），13盧遠輝（温哥華達權支社），14劉顯培（加拿大廣州花都同鄉總會），15李靜帆（恒美寄廬），16黄碧海（加拿大温哥華漢升體育會），17張金愛（全加開平總會館），18伍健宇（加拿大温哥華伍胥山公所），19李佳穎（加拿大江蘇同鄉聯誼總會），20梁偉儒（加拿大岡州總會館），21彭文輝（加拿大温哥華廣海同鄉會），22李仕錚（加拿大李氏總公所），23李鴻輝（温哥華李氏公所），24馬仲鵬（全加馬氏宗親總會），25蔡宏安（全加華人聯會-太平洋區分會），26周世河（温哥華大南村安懷堂），27周浩鵬（加拿大温哥華周愛蓮公所），28吴景廉（加拿大温哥華老年華人協會），29姚崇英（雄勝蔡李佛崇英館），30陳國堅（中山大學温哥華校友會），31許昭俊（温哥華潮州同鄉會），32伍汎源（温哥華洪門民治黨），33陳海寬（加拿大温哥華台山會館），34黄運榮（加拿大黄氏宗親總會），35王元瓏（北美武當太極協會），36甄添球（加拿大温哥華恩平總會館），37江炳略（禺山總公所），38談錦釗（温哥華中山同鄉會），39何卓輝（加拿大温哥華中山各中學校友會），等39位。 個人會員提名的理事候選人有（以個人英文姓氏字母為序）：1蔡美玉，2鄭龍川，3徐鳳華，4周炳康，5何禮彤，6鄭綺華，7郭振球，8陸鳳玲，9馬馨樺，10顔啟星，11錢華，12蘇伯英，13蘇藝夫，14唐維喬，15陶文琴，16董覺行，17王濱，18翁嘉寶，19周建強，等19位。 會員如欲查詢以上有關會員大會及選舉事項詳情，請於週四、週五及週六下午一時至四時辦公時間親臨中華會館或致電604-681-1923查詢。 溫哥華中華會館 謹啟 2022年9月12日

溫哥華中華會館於8月30日，進行換屆選舉，雖然受新冠疫情影響，僑團代表及會員仍踴躍出席投票，選出新一屆 (2020至2022年度) 31位理事。  9月13日理事會互選正副理事長及各組職員，郭英華當選為理事長，四位副理事長分別是陳海寬、梁偉儒、許昭俊及錢華。 溫哥華中華會館匯聚老中青精英分工合作，各職員將延續中華會館百多年歷史及宗旨： 對外聯絡僑情，排難解紛，辦理僑眾公益慈善事業，加強華人團結，對外敦睦邦交，溝通與各族裔交流，爭取正當權益及公平待遇。 溫哥華中華會館2020至2022年度理事會職員表如下： 理事長： 郭英華 副理事長： 陳海寬、梁偉儒、許昭俊、錢華 秘書長： 談慧光 副秘書長：何卓輝、黃運榮 中文書記： 蘇藝夫； 副：蔡美玉 總務組長： 鄭龍川； 副：周世河、吳俊譽、劉顯培 財政組長： 顏啟星； 副：李仕錚 婦女組長： 關梁蕙蘭； 副：蔡美玉 宣傳組長： 李靜帆； 副：伍健宇 公關組長： 周炳康； 副：鄭綺華 人權組長： 黃景洋； 副：姚崇英、蔡宏安 會員組長： 陳橋生； 副：王濱 稽核組長： 吳景廉； 副：陳銳科 文化組長： 黃碧海； 副：馬仲鵬、陳建春 榮譽理事長：李仁、余宏榮、周烱華、鄭宗勵、朱展倫 榮譽顧問：黃覺鐘 法律顧問：樂美森

溫哥華中華會館於8月30日進行新一屆理事選舉，出席會員異常踴躍。選舉理事結果於下午六時揭曉。 當選為新一屆理事名單如下： 團體會員提名當選理事有(共二十位)：何卓輝、梁偉儒、黃景洋、陳橋生、李仕錚、陳海寬、郭英華、馬仲鵬、談慧光、劉顯培、姚崇英、吳景廉、許昭俊、李靜帆、陳銳科、黃碧海、吳俊譽、伍健宇、關梁慧蘭、黃運榮。 個人會員提名當選理事有(共十一位)：周炳康、錢華、鄭綺華、蔡宏安、蔡美玉、王濱、蘇藝夫、顏啟星、鄭龍川、周世河、陳建春。

溫哥華中華會館現屆理事任期已滿, 須遵章舉行會員大會，選出新理事繼任。原定於4月下旬召開會員大會暨理事選舉，因為疫情原因延期。 會館現定於2020年8月29日(星期六) 下午1時，在大溫哥華中華文化中心林思齊禮堂（50 East Pender Street, Vancouver）召開全體會員大會。屆時有會務，財務及工作報告。並於2020年8月30日（星期日）上午10時至下午4時在大溫哥華中華文化中心林思齊禮堂舉行會員投票選舉下屆理事。 遵照本會館會章規定，理事會由理事三十一人組成, 其中二十名是由團體會員提名選出，十一名是由個人會員提名選出。凡是於本年3月26日之前已繳本年會費的會員(盡足義務)，均有選舉權。請本會館各會員攜帶個人有 照片身份證件和會員卡依時出席會員大會及參加投票選舉下屆理事。團體會員請填具本會館發出的授權書，加蓋團體印章，並委派代表出席大會及投票。 理事候選人的提名已於今年6月26日截止。會館下屆理事候選人名單如下： 團體會員提名的理事候選人有(以團體英文名為序): 莊曉爚（加拿大潮商會），陳橋生（加拿大莞商聯合會），王振熊（加拿大海南經濟文化交流協會），蘇偉毅（溫哥華蚌湖聯誼會），談慧光(昭倫親義公所), 吳俊譽(至德總堂吳周蔡翁曹宗親會), 郭英華(大溫哥華中華文化中心)，陳偉立(加拿大卑詩省潮州會館)，伍慧敏(溫哥華洪門達權支社)，劉顯培(加拿大温哥華廣州花都同鄉會)，李靜帆(恆美寄盧)，黃碧海(漢升體育會)，伍健宇(溫哥華伍胥山公所)，李佳穎(加拿大江蘇同鄉聯誼總會)，梁偉儒(加拿大岡州總會館)，李仕錚(全加李氏總公所)，關梁蕙蘭(梁氏宗親會)，梁鉅(加拿大嶺南總會)，馬仲鵬(溫哥華馬氏宗親會)，黃運榮(全加華人聯會太平洋區分會)，曹錦添(鴉湖愛群總社)，吳景廉(溫哥華老年華人協會)， 姚崇英(雄勝蔡李佛崇英健身會)，許昭俊(加拿大溫哥華潮州同鄉會)， 伍汛源(溫哥華洪門民治黨)，陳海寬(溫哥華台山會館)，鍾銳斌(全加客屬聯誼會)，黃景洋(黃氏宗親總會)，王元瓏(北美武當太極協會)，陳銳科(禺山總公所)，楊迎夏(溫哥華中山同鄉會)，何卓輝(加拿大溫哥華中山各中學校友會)等32位。 個人會員提名的理事候選人有(以英文姓名為序): 蔡美玉，周世河，陳建春，鄭龍川， 蔡宏安， 徐鳳華, ，周炳康，何禮彤，關兆漢， 鄭綺華，顏啟星， 彭寅春，錢華， 蘇伯英， 蘇藝夫， 陶文琴，王濱， 薛德民， 張玲玲， 張薇等20位。 現仍是疫情期間，會館將遵照政府的防範規定，在中華文化中心林思齊禮堂及樓上分別設立主會場和分會場，每個會場內限制人數不超過50人。參會人員要保持社交距離。要求所有參會人員要戴口罩。如有感染症狀人士，請不要出席會議。請各會員給予配合。 有關會員大會及選舉事項，會員也可致電會館查詢，電話：(604) 681-1923 溫哥華中華會館 謹啟 2020年7月28日

溫哥華中華會館，加國港人關注港情協會聯合社團暨各界共同聲明 支持香港實施“港區國安法”，維護香港“一國兩制” 穩定發展 我們加拿大華人，對香港的局勢一貫非常關注。早在抗日戰爭時期，加拿大軍隊就參加了抗擊日寇保衛香港的戰役。加拿大的華裔移民有很多人來自香港，現在有近30萬加拿大公民在香港經商工作生活。加拿大與中國香港有著密切的關聯。 自1997 年香港回歸中國後，香港是 “一國兩制”的中國特別行政區。香港是中國不可分割的領土，香港事務是中國的內政。近一年多來，香港發生少數激進恐怖分子及“港獨”不法分子以暴力行徑製造騷亂，阻礙交通，佔據國際機場，搗亂立法會，包圍警察總署，暴力攻擊警民；甚至衝擊中聯辦，塗污中華人民共和國國徽，將中國國旗丟入大海。這種暴力行徑嚴重危害了香港社會穩定，觸碰了香港“一國兩制”的底線，阻礙了香港的經濟發展， 更是危害了中國的國家安全。 今年7月1日，香港正式實施《港區國安法》。今年5月28日，中國全國人大通過了決議並由全國人大常委會根據《憲法》和《基本法》，啟動相關程序，為香港製定《香港維護國家安全法》（簡稱《港區國安法》 ）。在香港實施《港區國安法》是為了保障香港更好地實施“一國兩制”的舉措，旨在填補香港在國家安全立法領域的漏洞，有利於香港法治更加完備，有利於香港的安定及繁榮發展。 。 我們在此聯合聲明，支持《港區國安法 》在香港實施，支持香港“一國兩制”長治久安及穩定繁榮發展。世界上多個國家都有實施“國安法”，這是每個國家捍衛自己國家安全的合法主權。 加拿大與中國是友好邦交的國家。今年是加中建交的50週年。加中兩國和兩國人民有著友好交往的傳統。我們在此期望，加拿大和中國能夠在互相尊重國家主權及平等互利的基礎上，盡快恢復及維持加中兩國的友好關係。我們在此並促請加拿大政府能夠以大局為重，以加中兩國人民的利益為重，尤其在當今共同抗擊新冠肺炎疫情期間更為重要，努力維護加中兩國的合作關係。 Joint Statement from The Chinese Benevolent Association of Vancouver and Hong Kong Canadians on Hong Kong Situation Association, in unity with other Chinese Associations and Individuals across Canada Support Hong Kong’s implementation of the ” The Hong Kong National Security Law ” and maintain the stable development of…

溫哥華中華會館聯合僑團暨各界於2020年7月1日在報章刊登聯賀，熱烈慶祝加拿大建國153週年。

支持香港“一國兩制”長治久安 維護香港法治穩定繁榮發展 我們身處加拿大的華人華僑，對香港的局勢一貫非常關注。早在抗日戰爭時期，加拿大軍隊就參加了抗擊日寇保衛香港的戰役。加拿大的華裔移民有很多人來自香港，現在有近30萬加拿大公民在香港經商工作生活。加拿大與中國香港有著密切的關聯。我們加拿大華人與香港市民一向心意相通，共同熱愛香港，熱愛中國，熱愛加拿大。 自1997 年香港回歸中國後，香港是 “一國兩制”的中國特別行政區。近幾年來，香港發生少數激進恐怖分子及“港獨”不法分子以暴力行徑製造騷亂，阻礙交通，佔據國際機場，搗亂立法會，包圍警察總署，暴力攻擊警民；甚至衝擊中聯辦，塗污中華人民共和國國徽，將中國國旗丟入大海。這種暴力行徑嚴重危害了香港社會安定，阻礙了香港的經濟發展，觸碰了香港“一國兩制”的底線，更是危害到中國的國家安全與和平建設。 今年5月28日，中國全國人大通過了「全國人民代表大會關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定」。全國人大常委會根據《憲法》和《基本法》，立即啟動相關程序，為香港製定《香港維護國家安全法 》（下稱《港區國安法 》）。全國人大通過訂立《港區國安法》，是為了保障香港更好地實施“一國兩制”的舉措，旨在填補香港在國家安全立法領域的漏洞，有利於香港法治更加完備，有利於香港的安定及繁榮發展。 我們在此聯合聲明，支持《港區國安法 》在香港實施，支持香港“一國兩制”長治久安。香港是中國不可分割的領土，香港事務是中國的內政。維護香港法治繁榮，捍衛祖國領土完整，保護國家安全及和平發展,促進加中友好，這都是我們海內外華人的共同願望。 上述聲明由下列僑團機構聯合發出（排名不分先後）。如有錯漏，敬請原諒！2020年5月29日 Support the “one country, two systems” principle, and uphold the rule of law and prosperity in Hong Kon – A joint statement by the Chinese Benevolent Association of Vancouver, Hong Kong Canadians on Hong Kong Situation Association in unity with other Chinese Associations…

溫哥華中華會館嚴正聲明支持中國捍衛國家主權促進和平統一 捍衛國家的領土完整是中國的主權，堅持“一個中國”的原則是促進祖國和平統一的底線。 15年前，針對當時“台獨”分裂活動不斷升級的嚴峻形勢，全國人民代表大會啟動了製定《反分裂國家法》的立法程序。 2005年3月14日，第十屆全國人民代表大會第三次會議高票通過《反分裂國家法》。 《反分裂國家法》以中國憲法為依據，是堅持“一個中國”為原則，是推行“一國兩制”與和平統一的保證，是遏制“台獨”分裂分子及反對外部勢力干涉的有力武器，是捍衛中國領土完整實現民族復興大業的法律依據。 今年5月29日，《反分裂國家法》實施15週年座談會在北京人民大會堂隆重舉行。中共中央政治局常委、全國人大常委會委員長栗戰書在會上發表講話。栗戰書明確指出，這部重要法律是堅持“一國兩制”、推進祖國和平統一制度體系的重要組成部分，是反“獨”促統政治責任和使命要求的重要遵循。這部重要法律深得民心民意，契合歷史大勢，受到海內外愛國統一力量的熱烈擁護，得到國際社會的廣泛支持、理解和尊重，極大震懾了“台獨”分裂勢力，維護了中華民族的根本利益，影響至深至遠。 5月20日，蔡英文在台灣總統就職典禮演講時，公然表示反對“一國兩制”的和平統一途徑，嚴重觸碰了“一個中國”的原則。多年來，以李登輝，陳水扁和蔡英文為代表的民進黨中的“台獨”分子，在台灣實行“去中國化”政策，勾結外國分裂勢力，不斷製造台海緊張局勢，嚴重破壞了中國的和平統一。 在此，溫哥華中華會館嚴正聲明如下： 1，支持“一個中國” 的原則，支持中國捍衛國家主權，保衛國家領土完整。 2，支持中國實施《反分裂國家法》，反對任何分裂勢力分裂中國。 3，反對“台獨”勢力的“去中國化”及製造“兩個中國”的陰謀，堅持“一國兩制”和 “九二共識”的和平統一途徑。 4，維護台海和平穩定局勢，反對任何外國勢力的干預，保衛世界和平。 實現中國的和平統一，捍衛祖國的領土完整和實現中華民族的複興大業是我們海內外華人，包括台海兩岸人民的共同願望。

支持香港“一國兩制”長治久安 維護香港法治穩定繁榮發展 我們身處加拿大的華人華僑，對香港的局勢一貫非常關注。早在抗日戰爭時期，加拿大軍隊就參加了抗擊日寇保衛香港的戰役。加拿大的華裔移民有很多人來自香港，現在有近30萬加拿大公民在香港經商工作生活。加拿大與中國香港有著密切的關聯。我們加拿大華人與香港市民一向心意相通，共同熱愛香港，熱愛中國，熱愛加拿大。 自1997 年香港回歸中國後，香港是 “一國兩制”的中國特別行政區。近幾年來，香港發生少數激進恐怖分子及“港獨”不法分子以暴力行徑製造騷亂，阻礙交通，佔據國際機場，搗亂立法會，包圍警察總署，暴力攻擊警民；甚至衝擊中聯辦，塗污中華人民共和國國徽，將中國國旗丟入大海。這種暴力行徑嚴重危害了香港社會安定，阻礙了香港的經濟發展，觸碰了香港“一國兩制”的底線，更是危害到中國的國家安全與和平建設。 今年5月28日，中國全國人大通過了「全國人民代表大會關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定」。全國人大常委會根據《憲法》和《基本法》，立即啟動相關程序，為香港製定《香港維護國家安全法 》（下稱《港區國安法 》）。全國人大通過訂立《港區國安法》，是為了保障香港更好地實施“一國兩制”的舉措，旨在填補香港在國家安全立法領域的漏洞，有利於香港法治更加完備，有利於香港的安定及繁榮發展。 我們在此聯合聲明，支持《港區國安法 》在香港實施，支持香港“一國兩制”長治久安。香港是中國不可分割的領土，香港事務是中國的內政。維護香港法治繁榮，捍衛祖國領土完整，保護國家安全及和平發展,促進加中友好，這都是我們海內外華人的共同願望。 2020年5月29日 ============================== Support the “one country, two systems” principle, and uphold the rule of law and prosperity in Hong Kong – A joint statement by the Chinese Benevolent Association of Vancouver, Hong Kong Canadians on Hong Kong Situation Association in unity with other Chinese…

新冠狀肺炎（COVID-19）肆虐全球，導致生靈塗炭，數十萬計的人失去生命。至5月21日，全世界確診者514萬，死者33萬。加拿大有81，324人確診，累計死亡人數達6，152人。民生及經濟活動處於極其困難狀況。此時此刻，我們加拿大國民理應上下一心，抗擊疫情。但遺憾的是，隨著疫情蔓延，加拿大各地頻頻發生針對亞裔尤其是針對華裔的歧視及仇恨事件。有人散播種族主義言論及塗貼仇恨標語；有人向無辜的亞裔民眾作出歧視及仇恨的犯罪舉措；有人竟以與疫症有關言論辱罵並暴力推跌92歲華裔長者。更有甚者，個別媒體如Global News，於4月30日發布的兩篇報導，竟然歪曲事實，無視華人群體對加拿大社區抗擊疫情的貢獻和支持，惡意攻擊華裔團體在疫情初期對支持中國武漢抗擊病毒的人道支援。抗擊疫情是全世界共同的戰役，加拿大的民間團體和加拿大政府對於初期疫情嚴重被封城的中國武漢民眾防疫的支援，完全是為了抑制病毒擴散，同樣是為了全世界包括加拿大更好地防範疫情。 加拿大是民主法制，提倡多元文化，尊重人權的國家。於1982年被納入加拿大憲法的“加拿大權力與自由憲章”明確指出任何種族歧視都是違法行為。保護加拿大社區安全及公民權力，是加拿大政府責無旁貸的職責。 在此，我們促請加拿大政府採取緊急措施，嚴明法治。對於在疫情防範期間而出現的歧視仇恨犯罪行徑，要堅決依法給予打擊。同時在教育和宣傳方面，對於加拿大華裔群體對加拿大做出的貢獻，應該給予公正的評價和認可。新冠狀病毒如其它疫症一樣，純粹是病毒災害，與任何族裔無關。我們堅信加拿大政府能夠維護社會安定，帶領全民齊心抗疫，度過難關。 最後，我們向奮戰在抗疫前線的醫護人員和公共服務人員，表達由衷的敬意。並呼籲民眾齊心戰勝疫情，盼望加拿大社會生活與經濟發展早日恢復正常。 此公開信由以下各團體和個人共同簽署。公開信將直接送交加拿大聯邦政府總理辦公室，加拿大國會，加拿大各主要政黨黨領和各區的國會議員，並送交各省長辦公室和各市长办公室。 溫哥華中華會館 2020年5月22日 電話：（604）681-1923；傳真：（604）682-0073；電郵：info@cbavancouver.org Combating Discrimination and Hate Crimes: Fighting the Pandemic Together! Coronavirus (COVID-19) is a global pandemic that has drastically impacted the world with devastation and has claimed many lives. As of May 21, 2020, a global total of 5.14 million people have been diagnosed with this virus…

由於當前新冠肺炎的緊急情況，溫哥華中華會館原定於4月26日召開會員大會暨理事選舉，決定延期。暫定於2020年6月28日星期日舉行。理事選舉於當日上午10時至下午4時舉行；會員大會於當日下午1時召開。根據加拿大疫情發展情況，如有變動，會館再另行通知。 凡是於今年3月26日下午5時之前已交本年會費的會員（盡足義務），均有選舉權和被選舉權。個人會員理事候選人憑有效會員證和身份證,本人到會館領取提名表。團體會員理事候選人憑團體授權書到會館領取提名表。 會館理事候選人提名截止時間延至2020年5月16日下午5時。理事候選人本人需將填妥的提名表在截止時間之前送交本會館。 會館辦公時間週一至週六下午1時至5時。会馆地址： 108 E Pender Street，Vancouver，BC，V6A 1T3. 查詢電話：（604）681-1923. 特此通告。 溫哥華中華會館 2020年3月25日