Posts by Xue Tony

近期卑詩省進入疫情緊急狀態，堅持在公交系統為大眾服務的司機們更是艱難並缺少個人防護用品。中華會館於4月13日週一給位於新西敏的大溫公交公司的工會贈送一批防護口罩，表示對公交司機們防範疫情的支持。 參加給公交司機贈送口罩的代表有中華會館理事長姚崇英，大溫哥華中華文化中心主席郭英華，全加華人聯會執行主席蔡宏安。新西敏公交公司工會（New Westminster Unifor Local 111) 接受贈送口罩的代表有主席Balboa Mann， 副主席 Mike McMillan 和副主席 Lee Stebner. 同時， 中華會館還給加華海陸空退伍軍人會（Pacific Unit 280）贈送了一批口罩，以表對華裔老兵們的慰問。退伍軍人會會長尹慶宗（King Wan）和副會長鄭傑雄（Kelly Kwong) 接受了贈送口罩，並表示感謝。 列治文的公車司機李嵐急需口罩找到中華會館，姚崇英理事長代表會館特別贈送給李先生200只口罩應急防疫。 之前，中華會館聯合僑團已經分別贈送給溫哥華市府緊急救援中心及華埠耆英護理院和耆英樓一批口罩，表示對防疫一線的工作人員及弱勢群體的支援，共同抗擊疫情。

溫哥華中華會館聯合大溫哥華中華文化中心、全加華人聯會、加拿大世界華商全國總商會、加拿大中山友好協會、加拿大潮商會和蔡李佛崇英館等，於本週四向溫哥華市政府緊急救援部門捐贈首批5000只防護口罩，由市府能夠在第一時間分派給急需的防疫人員和弱勢群體。 現時新冠肺炎病毒已在加拿大蔓延，加拿大聯邦，卑詩省和溫哥華三級政府早已宣布疫情緊急狀態。卑詩省至少有12間護理院受到病毒入侵，而統計數字證明高齡及有長期病患人士在疫情中屬於高危，另外溫市中心東端區也因為衛生環境及人多聚集，被視為高危地區。工作在醫療防護和社會服務一線人員及耆英傷殘等弱勢群體更是急需個人防護用品。中華會館聯合華人僑團籌款捐贈口罩給溫哥華市府救援部門，以表華人團體配合加拿大政府，對加拿大社區防範疫情盡一份愛心，同心協力，共同抗擊疫情。 病毒無情，人間有情。中華會館之前已經向華埠華宮安老院，多間耆英樓的護理人員和耆英贈送了一批口罩防範疫情。中華會館聯合僑團已籌得善款16000元，採購的兩萬多只口罩於近期抵達，將捐贈給一線防護人員和急需的弱勢群體。會館對慷慨捐款的團體和熱心人士，表示衷心感謝；對工作在抗擊疫情的眾多醫護人員，致以最崇高敬意。 中華會館並在此呼籲華人社區和廣大市民，在當前緊急疫情期間，要遵守加拿大政府和衛生部門的規定，盡量居家，保持社交距離，出外去公眾場合要戴口罩，做好個人防護，遏制疫情，共度難關。 出席向溫哥華市府捐贈口罩儀式的有溫哥華中華會館理事長姚崇英、大溫哥華中華文化中心主席郭英華、全加華人聯會執行主席蔡宏安、世界華商全國總商會主席黃國裕、加拿大中山友好協會會長鄭宗勵、中華會館副理事長王元瓏，以及理事鄭龍川等。溫哥華緊急救援部負責人湯姆斯先生（Mr. Thomas McSorley）代表市府接受了捐贈的口罩，並對華社支持市府抗擊疫情的支持表示感謝。

    （题圖照片： 姚崇英理事長向華宮安老院Joey Cheung 贈送口罩） 據報導，位於溫哥華華埠的華宮安老院(Villa Cathay)于3月27日週五發表聲明稱，有一位員工感染新冠肺炎，徵狀輕微，正在家中隔離。至目前為止，並無華宮安老院的長者住客確診感染新冠肺炎。華宮安老院正密切監測長者的身體狀況，並確保所有員工在為長者提供護理時都要戴口罩，並嚴格遵守衛生廳的要求。 溫哥華中華會館理事長姚崇英代表會館於3月28日週六第一時間向華宮安老院贈送一批醫用口罩，以支援安老院員工和耆英防範疫情。華宮安老院成立已有40年，是溫哥華第一所專為需要護理照顧的華裔耆英建立的非營利安老院。 中華會館還陸續給位於華埠的洪門耆英樓，昭倫公所，崇義耆英樓，金齡樓和中華會館安居樓等處華人耆英集中居所贈送一批口罩，以助防禦疫情。 過往，每年春節期間，中華會館理事會都會前往華宮安老院及華埠耆英樓給華人長者拜年慰問。當前疫情嚴重，會館遵照政府規定，取消集體探訪。會館改為贈送口罩，為了表達一片心意，祝愿安老院和耆英樓的護工人員和華人長者安康平安。 參加向華埠安老院和耆英樓贈送口罩的中華會館代表有姚崇英，王元瓏，蔡宏安，鄭龍川，蘇藝夫，楊迎夏，許昭俊，鄭志聰等人。 （向安居楼贈送口罩） （向洪门耆英会贈送口罩） （向昭倫公所贈送口罩） （向崇義耆英樓贈送口罩） （向金齡樓贈送口罩）

2019年12月20日，中國駐溫哥華總領事館在溫哥華市中心一間酒店，舉行慶祝澳門回歸中國20週年招待會，出席嘉賓卑詩省議員葉志明、北溫市議員胡媛媛、葡萄牙駐溫哥華總領事考林( Marta Cowling)和多國駐溫哥華領事、澳(門)加商會會長李東尼(Anthony MM Remedios)等，及來自卑詩政界、商界、社團等300多位人士。溫哥華中華會館全體理事應邀出席。 中國駐溫哥華總領事佟曉玲在致辭中表示，澳門回歸後經濟實現跨越式發展，當地生產總額由回歸初的519億澳門元增加至2018年的4,447億澳門元；特區政府財政儲備、外匯儲備分別比回歸初增長193倍和6.2倍。澳門居民月薪水平已達約2萬澳門元，大大高於亞洲鄰近一些發展中經濟體。澳門回歸20年來取得的成就向世界證明，「一國兩制」是完全行得通。而鄰近澳門的香港，在回歸後各項事業也取得了巨大發展，但自今年6月以來所發生的暴力活動，卻嚴重破壞了當地繁榮穩定，嚴重挑戰「一國兩制」原則底線。佟曉玲引述中國國家主席習近平的講話，指香港和澳門事務完全是中國內政，絕不允許任何外國勢力作出乾預。佟曉玲感謝身在卑詩省的華僑和在港澳地區的加拿大公民，在港澳與卑詩省各領域交流合作上作出的貢獻。 澳(門)加商會會長李東尼(Anthony MM Remedios)在致詞時稱，澳門在回歸初期，經濟主要集中在博彩及旅遊業，現時已朝多元化方向發展，大灣區已經將澳門、香港及廣東省連成一線，而澳門和卑詩省同處於環太平洋(Pacific Rim)，可以共同合作作出各種互助互利的發展。 溫哥華中華會館全體理事應邀出席 大會在現場展出澳門這20年的變化澳門回歸圖片。

“紀念南京大屠殺死難者公祭儀式”- “勿忘歷史，珍惜和平”圖片展於2019年12月12日下午2時整在加拿大大溫哥華中華文化中心林思齊禮堂隆重舉行。公祭儀式由加拿大南京同鄉會和加拿大江蘇同鄉聯誼總會主辦，溫哥華中華會館和大溫哥華中華文化中心為支持單位。中華人民共和國駐溫哥華代總領事孔瑋瑋在公祭儀式上致詞並向南京大屠殺遇難同胞敬獻花圈。有60多家華人社團參與支持此次公祭活動，出席的嘉賓和社會各界代表近300人。參加過二戰的華裔加拿大老兵黃國祥和省議員屈潔冰也出席了公祭儀式。 1937年12月13日， 82年前的這天，日本侵略者製造了慘絕人寰的“南京大屠殺”慘案。在那個令人刻骨銘心的冬天，30萬同胞生靈塗炭，民眾家破人亡，婦女遭到蹂躪殘害，兒童死於非命。這段歷史鐵證如山，山河為之泣血，舉國為之悲憤，世界為之震驚，“南京大屠殺”成為人類文明史上永遠抹不去的黑暗記憶。 2014年2月27日，第十二屆全國人大常委會第七次會議通過決定，將每年的12月13日設立為南京大屠殺死難者國家公祭日。 公祭儀式開始，會眾全體起立，首先播放中國國歌和加拿大國歌。 加拿大江蘇同鄉聯誼總會會長及加拿大南京同鄉會常務副會長李佳穎女士代表主辦方感謝到會的嘉賓和社團代表對舉辦“紀念南京大屠殺死難者公祭儀式”的大力支持。李佳穎並講到， 我們移居加拿大的華人華僑與祖國同胞同步在溫哥華舉行“紀念南京大屠殺死難者公祭儀式”及圖片展，展出由”侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館”提供的珍貴歷史照片,目的是為了共同悼念“南京大屠殺”的遇難者，宣傳“南京大屠殺歷史慘案”的真相，以此警示世人，勿忘歷史，珍惜和平。 中華人民共和國駐溫哥華代總領事孔瑋瑋先生在公祭儀式上致詞時講到，今日舉辦的“紀念南京大屠殺死難者公祭儀式”- “勿忘歷史，珍惜和平”圖片展非常有意義。中國把”南京大屠殺遇難同胞紀念日“定位國家公祭日，表明了中國人民反對侵略戰爭、熱愛和平，捍衛人類尊嚴、維護世界和平的堅定立場。希望旅居加拿大的華人華僑，無論在何種工作崗位上，能夠對中加友好交往做出促進的貢獻。目前，中加關係暫時受到一定程度的挫折，我想這是暫時的。中加兩國人民都會期望增進兩國的經濟文化友好交往，中加兩國人民的友誼是長期的。 溫哥華中華會館理事長姚崇英先生在公祭儀式上代表僑社發言。姚崇英說到，我們大家今日共同懷著沉重的心情來參加“南京大屠殺死難者公祭儀式”，有著特殊的意義。日本侵略軍於1931年9月18日悍然挑起事端出兵佔領瀋陽，發動了侵略中國戰爭。 1937年7月7日，日本軍國主義製造了震驚中外的“盧溝橋事變”，發動全面侵華戰爭。日軍除了在南京製造了駭人聽聞的大屠殺慘案外，還製造了重慶大轟炸、遼寧平頂山大屠殺等一系列慘案，對中國軍民使用化學武器、日軍對中國人民犯下了滔天罪行。 姚崇英還講到，中華會館聯合僑團於2014年9月18日在溫哥華市中心藝術館廣場舉行了“日軍侵華歷史不能忘卻，堅決捍衛世界和平正義Never Again不容再犯”大型集會。會館又於2015年8月15日聯合華人各團體，加華海陸空退伍軍人會和BC退伍軍人會舉辦了“勿忘歷史，珍惜和平”紀念抗日戰爭暨反法西斯勝利70週年的集會活動。會館每年適逢11月11日加拿大國殤日，都會在華埠舉行“和平紀念日獻花儀式”，以紀念華裔加拿大軍人為保衛加拿大捍衛世界和平做出的犧牲和貢獻。會館舉辦這些活動的目的就是為了勿忘歷史，反對法西斯及日本軍國主義復闢，捍衛世界和平。 溫哥華中華會館副理事長王元瓏宣讀了公祭鼎銘文。公祭銘文最後一段講到：“國行公祭，法立典章。鑄茲寶鼎，祀我國殤。永矢弗諼，祈願和平。中華圓夢，民族復興。”大會播放了歌曲“我的家在東北松花江上”及有關公祭的視頻。 。全體起立，為南京大屠殺遇難同胞默哀一分鐘。 之後是獻花儀式。首先，中國駐溫哥華代總領事孔瑋瑋代表佟曉玲總領事及主辦方代表向南京大屠殺遇難同胞敬獻花圈。接著是嘉賓和社團代表及會眾依次向南京大屠殺遇難者獻上白菊花以示悼念。 最後，與會嘉賓和社團代表全體合影留念。公祭儀式在下午3時15分結束。  

溫哥華中華會館聯合僑社暨各界，於2019年12月7日（星期六）晚在華埠一間中餐廳舉辦「慶祝聖誕新年聯歡晚會」。加拿大三級政府代表、中國駐溫哥華總領事館官員、華裔社區人士共500多人出席。 中華會館理事長姚崇英代表會館熱烈歡迎嘉賓出席晚會，並感謝加拿大三級政府、中國駐溫哥華總領事館及社會各界人士對中華會館和華裔社區的支持，及借此機會感謝中華會館全體理事及義工对中華會館的无私奉献，因為他們使得中華會館在过去的一年取得 良好成绩， 他們辛勤和努力工作，成績有目共睹。他說，还要感謝大温侨团、社区领袖和華文媒體对我们过去一年的工作的大力支持、帮助和理解。感谢大家今天的光临！预祝大家圣 诞及新年快乐！ 中國駐溫哥華代總領事孔玮玮致辭時說，感謝中華會館及僑團對社區的貢獻，指出中加雙方在政治、經濟、文化等各領域都建立了緊密的聯繫和交流，中國總領館未來將繼續推動中加友好關係的發展。 加拿大聯邦國會議員黃陳小萍致詞 加拿大聯邦國會議員戴偉思致詞 加拿大聯邦國會議員關慧貞致詞 卑詩省社会发展与减贫部长Shane Simpson，卑詩省兒童照顧省務廳長陳葦蓁，卑詩省議員屈潔冰和李耀華致詞 溫哥華市議員 Sarah Kirby , Pete Fry, 本拿比市議員王白進致詞 香港特區政府駐加西經貿首席專員袁黃潔玲致詞 溫哥華中華會館副理事長吳俊譽介紹嘉賓 溫哥華中華會館副理事長郭英華宣讀出席晚會的團體名單 溫哥華中華會館秘書長錢華代表會館致謝詞 溫哥華中華會館副理事長王濱、理事周鳳姬主持晚會 溫哥華中華會館婦女組長關梁蕙蘭（前左四）代表會館致祝酒詞 出席聖誕新年聯歡會的主要嘉賓有：中國駐溫哥華代總領事孔玮玮，領事王進；加拿大聯邦國會議員黃陳小萍，國會議員戴偉思（Don Davies），國會議員關慧貞，卑詩省社会发展与减贫部长Shane Simpson，兒童照顧省務廳長陳葦蓁，卑詩省議員屈潔冰，卑詩省議員李耀華，溫哥華市議員Sarah Kirby-Yung，溫哥華市議員Peter Fry和本拿比市議員王白進等；僑團代表有中僑互助會主席楊子亮，加拿大華人社團聯席會副主席陳阿忠，中華會館榮譽理事長朱展倫，加拿大廣東社團總會執行會長馬威廉，禺山總公所主席周高文等。 慶祝活動除有傳統中國美食外，還有精采的歌舞表演助興，氣氛熱鬧，嘉賓在歡聲笑語中度過一個愉快的夜晚。  

為讓更多的人了解華僑歷史，了解華僑故鄉文化，由溫哥華中華會館主辦、大溫哥華中蕐文化中心協辦的《華僑留給世界的禮物一五邑僑鄉建築》圖片展覽及五邑僑鄉文化體驗活動開幕式及剪彩儀式，於11月30日下午在大溫哥華中華文化中心文物館舉行。 中國駐溫哥華領事館文化組長胡曉領事、丁天副領事，香港經貿辦駐溫哥華首席顧問袁黃潔玲、BC省貿易省務廳長廳長周炯華、BC省議員屈潔冰，中華會館理事長姚崇英、副理事長吳俊譽、副理事長王元瓏，卑詩大學(UBC)歷史系教授餘全毅、贊助人陳逸倫等出席。中華會館及中華文化中心眾理事、華埠團體會館亦有代表列席。五邑大學UBC交換生付正超則講述了今次舉辦圖片展的初衷及心得。通過此次展覽活動，希望令更多的人了解華僑歷史及華僑故鄉文化等。 《五邑僑鄉建築攝影展》之《五邑風情》系列講座（一）於12月1日星期日舉行。系列講座（二）定12月3日(星期二)下午2時，由恩平會館李慧芬介紹恩平會館及恩平風貌。名攝影師黃劍鋒介紹捕捉碉樓風采50載。吳張羽翔及周慕慈介紹開平會館及開平風貌。系列講座（三）定12月4日(星期三)下午2時，由中國建築師關邦仲介紹五邑加拿大村及開平華僑博物館。付正超介紹鶴山風貌及分享是次圖片展覽活動感受和心得。 據介紹，五邑僑鄉素有「中國第一僑鄉」之美譽，其地區包括台山、開平、新會、恩平和鶴山。目前為止，北美地區有超過132萬來自五邑地區的華僑。約100年前，他們為促進家鄉建設，在海外工作、省吃儉用的積蓄，通過捐款、寄明信片、設計圖紙等方式在僑鄉建造了大量的精美建築，這些建築包括碉樓、廬、學校、華僑新村、祠堂、墟鎮等，部分建築被列入了世界文化遺產名錄。  

溫市華埠於11月11日國殤日在位於奇化街（Keefer St.）的華工紀念碑前舉行和平紀念日獻花儀式，有上百位市民、華裔軍人、社團僑領及三級政府代表到場出席。該和平紀念儀式是華埠社區的傳統活動，是為了緬懷為保衛加拿大和世界和平而捐軀的華裔軍人，也是為了紀念華裔先驅遠涉重洋來到加拿大，修建太平洋鐵路及為加拿大建設作出的貢獻。 紀念活動是由溫哥華中華會館、加拿大華裔軍事博物館、大溫哥華中華文化中心、加拿大陸海空退伍軍人會太洋280支隊、中僑互助會，以及溫哥華華埠商會聯合主辦。 中午12時半，纪念活动开始。首先，会众合唱加拿大国歌。扣人心悬的军号声及一分钟的默哀，表示对为加拿大英勇献身的华裔军人深切的悼念。 中華會館姚崇英理事長代表主辦方用中英文致辭。他表示，歷代加拿大軍人的英勇犧牲，才確保了我們現在生活的自由與和平。華裔老兵更是以鮮血和生命為華裔加拿大人贏得了公民投票權，爭取到平等的公民權益。國殤紀念日標誌第一次世界大戰於1918年11月11日正式結束。在這場戰爭中，大約有200名華人自願投身加拿大軍隊；但戰爭結束後，回國的士兵卻仍繼續面臨種族歧視和失業。加拿大政府於1923年頒布的《排華法》，禁止所有的華人進入加拿大。在第二次世界大戰期間，更多的華裔青年自願地加入了加拿大軍隊。由於這些華裔士兵在太平洋戰場上發揮了重要作用，其中有很多人為加拿大捐軀，他們終於被允許在陸地、海上及空中參戰。二戰結束後，加拿大政府於1947年廢除了《排華法》。自此以後，華裔加拿大人終於能夠完全地取得公民權。華裔老兵的貢獻不應被忘記，要向他們致以崇高敬意。姚崇英又表示，我們同時要紀念華裔先人為修建連接加拿大東西兩岸的太平洋鐵路促成加拿大統一做出的貢獻，我們將為建設加拿大和諧社會共同努力。 接著，由兩位男女青年學生用中英文朗誦了詩歌“一朵罌粟花的聯想”和“This Was My Brother(這是我的兄弟)”,表達了對為加拿大和世界和平而犧牲的戰士的歌頌和懷念。 之後，出席紀念活動的加拿大三級政府政要和嘉賓，社團代表向華工紀念碑敬獻花圈。敬獻花圈的政要嘉賓有：加拿大國防部長石俊，中國駐溫哥華副總領事孔瑋瑋，加拿大參議員馬田，卑詩省社會發展及扶貧廳長冼崇山，溫哥華市長甘迺迪；國會議員費凱迪、關慧貞、戴偉思、黃洲迪，以及國會議員黃陳小萍的代表；卑詩省貿易廳長周炯華，省高教及技術培訓廳長馬南妮，省環境氣候變化廳長賀佐治，省議員康安禮，及省議員屈潔冰、葉志明、李耀華和蘇利文；溫哥華市議員楊瑞蘭、柯愛娟、金玉鵝，加拿大海軍預備司長派爾斯和預備役隊長榮譽上校週潘坤玲，溫哥華警隊代表和香港經貿加西首席專員袁黃潔玲等。 最後，溫哥華中華會館，加拿大華裔軍人博物館，大溫哥華中華文化中心，加拿大華裔退伍軍人會，溫哥華華埠商會，雲埠洪門機構，加拿大鐵城崇義總會，加拿大華人社團聯席會，加拿大華人聯合總會等數十位僑團代表一起向勞工紀念碑敬獻了花圈。