中華會館聯合僑團各界慶祝中國國慶68週年

溫哥華中華會館聯合僑團暨各界人士於2017年9月24日在華埠舉行晚宴,熱烈慶祝中華人民共和國成立68週年。出席嘉賓有中華人民共和國駐溫哥華總領事館孔玮玮代總領事, 卑詩省社會發展及扶貧廳長冼崇山( Shane Simpson),卑詩省贸易厅长省議員周烱華, 卑詩省議員屈潔冰、羅珍妮(Janet Routledge)、葉志明、周豪傑(Jas Johal)、周行勵(Raj Chouhan), 溫哥華代市長市議員雷健華, 中國駐溫哥華總領事館鄭軒領事和施陳勇副領事, 法國駐溫總領事Philippe Sutter香港特區政府駐加西專員袁黃潔玲女士等,及華人社團、退伍軍人代表、文藝團體共108家,合約600多人參加盛大慶祝晚會。

中國傳統舞獅慶賀

中華人民共和國駐溫哥華總領事館代總領事孔玮玮、溫哥華中華會館副理事長吳俊譽、卑詩省社會發展及扶貧廳長冼崇山( Shane Simpson)、溫哥華中華會館副理事長朱展倫(從左至右)共同展示賀聯。

全體起立奏中加兩國國歌

嘉賓一起鳴炮慶祝中國國慶

中華會館副理事長吳俊譽致祝賀辭

溫哥華中華會館副理事長吳俊譽在致辭說:“謹代表理事長和會館理事們,向大家致以熱烈歡迎。今天溫哥華中華會館聯合僑團各界,慶祝中華人民共和國成立68週年聯歡宴會,非常感謝各位的支持,也充份表現了在座各位對祖國熱愛之心。” 吳俊譽表示,中國在過去六十八年來,各方面都取得了翻天覆地的變化,取得舉世矚目的輝煌成績,中國人民秉承著自強不息、艱苦奮鬥的光榮傳統,不僅在經濟上取得了迅速的進步,國際地位也不斷提高;我們僑胞雖然身在海外,但心系祖國,為中加兩國友好關系發展做出了巨大的貢獻。中國是加拿大第二大貿易伙伴,我們希望中加兩國在經濟上更進一步加強發展自由貿易,及在文化、體育等領域開展更多的交流。

孔玮玮代總領事致辭

中華人民共和國駐溫哥華總領事館孔玮玮代總領事在致辭中首先表示,感謝溫哥華中華會館聯合大溫僑團及各界華人華僑歡聚一堂共慶中華人民共和國68週年生日,看到大家親切的笑容和熱烈的場面感到非常激動。卑詩省溫哥華是面向亞太的門戶,是中加友誼發展的一個起源地,中國人早在加拿大建國之前已來到加拿大卑詩省溫哥華,參與了加拿大建設和建國,一百多年過去了,華人在這裡工作、生活過得很美好,作為祖國人民是非常欣慰和高興的。

孔玮玮指出,中國建國68年以來各方面都取得了非常顯著的成績,建國以後特別是改革開放以來,國家在經濟、社會、文化、文明、法制和人民生活都得到了顯著的提升。中國在2010年成了第二大經濟體,近幾年的發展速度為全球第一位,去年據國際組織的統計,中國對世界經濟增長點貢獻率達到百份之三十一,這是中華民族對全球的重要貢獻。祖國在發展,我們也深切感謝海外的僑胞,海外華僑華人給予了祖國有力支持和多方協助,特別是在中國剛剛開放發展的時候,僑胞在各方面提供了重要的支持。面向未來,中國將有更大的發展,十九大規劃未來更美的藍圖,將加大國際合作,在“一帶一路”建設過程中,進行包容發展、共享發展。中加兩國處在建交以來最好的時期之一,兩國總理每年都有會面和簽著大量的合作協議,相信將來會有更加緊密聯系,交流方面更加豐富,華僑華人起作用的空間更加巨大。

卑詩省社會發展及扶貧廳長冼崇山( Shane Simpson)(右)、卑詩省贸易厅长省議員周烱華(左)致辭

溫哥華代市長、市議員雷健華致辭

溫哥華中華會館副理事長朱展倫致感謝辭

法國駐溫總領事Philippe Sutter致辭

卑詩省省議員屈潔冰、省議員葉志明等致賀狀給中華會館

溫哥華中華會館副理事長馬威廉介紹僑團

祝酒

大合唱《歌唱祖國》

主持人:周鳳姬、關兆漢

文藝演出

文藝演出

大合唱《難忘今宵》

中華會館聯合僑團暨各界舉行「慶祝中華人民共和國成立68週年宴會」在各界的支持下,在來賓們都頻頻舉杯相互祝酒中,在歡樂的歌聲中完滿成功舉行。